To byl náš song pohledem biologa I.

17. srpna 2012 v 17:46 | Venca |  Hudba
Helena Vondráčková - Chytila jsem na pasece motýlka



K sepsání několika článků na dané téma mě inspirovala sama velká Helena, resp. její rozmilý hit, resp. coververze skladby I only want to be with you (1963) z pera dua Hawker & Raymonde prvotně složená pro Dusty Springfield.

Helena jej nazpívala v roce 1966, text složil Jiří Štaidl a hudebně doprovodil Taneční orchestr Čs. rozhlasu.

K vědeckému rozboru nám postačí tento 40 sekund trvající příspěvek, ve kterém si mimojiné všimněte Helenina zapáleného výrazu pro věc a ladných pohybů mladé dívenky. Helena se pravděpodobně snažila vžít do role motýlka se vším všady. Není pochyb, že nastudování a interpretaci věnovala spousty času, ostatně jako textař, který erudovanost o ekobiologií zástupců řádu Lepidoptera skryl do jemně romantizujícího až sladce přitroublého textu prvotně se věnujímu metodice odchytu této skupiny hmyzu.




Text:
Chytila jsem na pasece motýlka
(Helena začíná odchytem motýlů. Z textu se nedovíme, jakou metodu využívá, ale protože víme, že chytá na pasece a předpokládáme, že paseka či nízký či střední les je dobře prosluněná, děje se odchyt za dne. Z toho, že chytila pouze jediného jedince můžeme vyvodit, že odchyt probýval krátkodobě zřejmě metodou smýkání.)
protože má bledě modrá křidýlka
(Z odchytu motýla s modrými křídly, který je zřejmě pro badatelku hlavní skupinou zájmu, lze opět podpořit odchytovou metodu smýkání nebo navrhnout méně pravděpodobnou metodu pomocí Mörickeho lapače tedy atraktivně barevné misky s přidaným adhezivem. Zároveň se nám poodhaluje zájmový rod motýlů. Protože Helena chytá za dne, můžeme pravděpodobně vyloučit skupinu nočních můr a dojít k závěru, že vědecké bádání probíhá na motýlech čeledi Lycaenidae tedy modráskovití)
Zůstane se mnou a já s ním
(Helena zřejmě plánuje motýla dále chovat či množit. Od možnosti preparace upouštím na základě textu níže uvedeného)
pomalu se od něj líbat naučím
(Zde se dostáváme k hlavní myšlence celého vědeckého výzkumu Heleny Vondráčkové. Na základě pozorování chce Helena pochytit líbací techniky. Protože tak bude činit pomalu, můžeme usoudit, že experimentu dá dostatek času a řádné množství opakování. Nicméně je nutné upozornit na skutečnost, že si měla zajistit více jedinců.)
Líbat naučím...
La lalalala lala la

Na večer mu řeknu: Milej motýlku
Nežli usnu obleť mojí postýlku
(Překvapivě si vybírá noční hodiny a tedy dobu, kdy aktivita většiny druhů čeledi modráskovitých je minimální. Některé druhy v tento čas například přijímají potravu, ovšem že by Helena měla zájem o potravu z textu vyvodit nelze. Za uměle navozených podmínek chce očividně využít pozitivní fototaxe motýlů. Tedy pohyb ve spirále za světlem. Pozorování bude probíhat v horizontální poloze a rozsvíceného světla či žárovky.)
Kouknu se jednou ze všech stran
(Že pozorování bude důkladné, můžeme na základě této části vyloučit. Zklamáním je také zjištění, že nebude provedeno opakování. Přijmeme-li myšlenku sledování pozitivní fototaxe, můžeme se domnívat, že Helena studuje techniky francouzského polibku a tedy využití krouživých pohybů lingui v ústech.)
A vyletím z okna jako aeroplán
(Toto přirovnání lze považovat za příměr k závratnosti výsledků, které badatelka očekává)
Jako aeroplán
(Pro jistotu jej důrazně opakuje)
La lalalala lala la

Při poslechu skladby mi je líto, že dnešní vědci jsou suchaři. To, že někdo již před 40 lety dokázal zhudebnit a natočit své vědecké téze je naprosto fascinující a vede mě k myšlenkám o tom, jak dát soudobým konferencím mnohem lidštější rozměr.
 

5 lidí ohodnotilo tento článek.

Komentáře

1 Bloud. Well Bloud. Bloud. Well Bloud. | E-mail | Web | 17. srpna 2012 v 21:48 | Reagovat

Hehe, těším se na pokračování :)

2 Rýža Rýža | Web | 20. srpna 2012 v 13:49 | Reagovat

A kdo bude dál? Lumbrikoložka Dáda? Ta chtěla dokonce domestikovat:)

3 vencisak vencisak | Web | 21. srpna 2012 v 8:17 | Reagovat

[2]: asi pecka od Hanky Zagorové :))

4 Navarr Navarr | 22. srpna 2012 v 19:07 | Reagovat

Bravo Venco :-)

5 ssabka ssabka | Web | 18. září 2012 v 13:34 | Reagovat

To je úžasné, těším se na další ! :-D

6 Šárka Šárka | Web | 12. září 2013 v 0:58 | Reagovat

Jako ženská, jejíž tatínek je entomolog a jež jde studovat biologii, tleskám :)))

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama